距2021年考研倒計時 天
名詞性從句則是用用從句取代名詞充當句子的成分。 同位語從句屬于名詞性從句。我們知道，名詞性從句就是用三種句子(陳述句，一般疑問句，特殊疑問句)充當另一個句子的四種成分(主語，賓語，表語，同位語)。小編今天給大家整理了關于如何從結構上來區分同位語從句與定語從句的相關內容，請繼續關注陜西文都考研，獲取更多考研咨詢。陜西文都考研總部將及時為大家梳理有關考研政策動態的相關信息，以下是正文內容，祝各位考研成功。
同位語從句中，從句必然是一個完整的句子，用來解釋說明一個名詞。例如：
When reports came into London Zoo that a wild puma had been spotted forty-five miles south of London, they were not taken seriously. (新概念3，L1)
解析：該句中，“that a wild puma had been spotted forty-five miles south of London”是一個同位語從句，解釋與說明“reports”;其中，“a wild puma had been spotted forty-five miles south of London”是一個完整的句子。
但是定語從句中，我們知道，關系代詞往往在句子中是需要作成分的。關系詞在從句中代指從句所修飾的先行詞，在從句中可以充當主語，賓語等。因此，從結構上判斷同位語從句與定語從句，依據之一便是定語從句的句子是不完整的，因為關系詞在從句中充當了成分。例如：
我要嫁給一個愛我的姑娘。
我要嫁給一個我愛的姑娘。
I want to marry a girl who loves me.
I want to marry a girl whom/who I love.
解析：在以上這兩個定語從句中，關系詞“whom/who”分別充當了從句的主語與賓語，如果我們只看從句，則是“...loves me.”和“I love”。它們不是完整的句子。
因此，一句話總結便是，如果從句是完整的句子，那么它是名詞性從句，如果不是完整的句子，則是定語從句，接下來我們來看一個考研長句：
As a result, they have lost the parachute they once had in times of financial setback—a back-up earner (usually Mom) who could go into the workforce if the primary earner got laid off or fell sick.
在這一句中，破折號引導的部分為同位語從句，解釋與說明“financial setback”。接下來，我們來看這個同位語從句部分“a back-up earner (usually Mom) who could go into the workforce if the primary earner got laid off or fell sick.”，其中，包含了一個由“who”引導的定語從句和一個由“if”引導的條件句。定語從句中的關系詞“who”作了從句的主語，因此從句并不是一個完整的句子。“who could go into the workforce if the primary earner got laid off or fell sick”是用來修飾與限定“a back-up earner”的，因此，我們可以翻譯為：他們失去了經濟受挫時期曾經擁有的“降落傘”——一個家庭經濟支柱失業或者生病時可以走進職場的候補賺錢者(通常是母親)。
同位語從句與定語從句，在功能上，兩者的作用是不一樣的，一個起到修飾與限定的作用，另一個起到解釋與說明的作用。根據它們功能的不同，采用的翻譯策略也會不同。
上面就是給大家整理的考研英語輔導：從結構上區分同位語從句與定語從句的相關內容，如有更多疑問，請及時咨詢在線老師。
（免責聲明：本站所提供的內容均來源于網友提供或網絡搜集，由本站編輯整理，僅供個人研究、交流學習使用，不涉及商業盈利目的。如涉及版權問題，請聯系本站管理員予以更改或刪除。）
029-68569100
精品直播課
