西安文都考研官网_西安考研辅导班_考研培训机构_西安在职考研培训

029-68569100
文都服務(wù)時間:9:00~22:00
招考資訊
擇校擇專業(yè)
報考指南
考研政策
考研常識
招生簡章
考試大綱
在職考研
課程推薦
考研日歷
考研直播課
熱門院校解析
MBA特訓班
醫(yī)學碩士
藝術(shù)考研
備考指南
考研政治
考研英語
考研數(shù)學
聯(lián)考綜合
真題解析
圖書資料
英語圖書
數(shù)學圖書
政治圖書
專碩圖書
您所在的位置: 文都考研 > 備考 > 英語指導 >

陜西文都考研:考研英語每日一句試題長難句解析(14)

距2025年考研倒計時-1-3-7

考研英語每日一句試題長難句解析,陜西文都考研:關(guān)注陜西文都考研網(wǎng),快速查看2020年研究生初試備考信息,政策動態(tài),復習指導等,及時掌握考研信息,小編將持續(xù)為考生整理考研政策動態(tài)信息,希望對考生的考研有所幫助。
 
From the middle-class family perspective, much of this, understandably, looks far less like an opportunity to exercise more financial responsibility, and a good deal more like a frightening acceleration of the wholesale shift of financial risk onto their already overburdened shoulders.(2007 年 Text3)
 
句子主干為:
 
Much of this, looks far less like an opportunity and more like a frightening acceleration.在該句中,from短語是介詞短語做狀語,understandably是副詞做插入語。opportunity后面的to do不定式短語為后置定語,修飾前面的名詞;acceleration名詞后面的of介詞短語of the wholesale shift 是后置定語,修飾前面的名詞;shift后面的of短語of financial risk修飾前面的shift。整個是A of B of C結(jié)構(gòu),可以倒譯成C的B的A:經(jīng)濟風險的轉(zhuǎn)移的加速。onto介詞短語做后置定語,修飾前面的名詞短語,并且和shift為固定搭配,可譯為:向他們已經(jīng)不堪重負的肩膀上的轉(zhuǎn)移。
 
譯文:
 
可以理解,從中產(chǎn)階級家庭的角度來看,這根本不像是一個行使更多經(jīng)濟職責的機會,而更像是加速將經(jīng)濟風險大規(guī)模轉(zhuǎn)移到他們已經(jīng)不堪重負的肩膀上。
 
以上是小編整理的考研動態(tài)信息,陜西文都考研會每天為大家更新詳細的考試資訊,預祝每位考生取得好成績,更多考研熱點相關(guān)內(nèi)容鎖定文都考研動態(tài)欄目,如有更多疑問,請及時咨詢在線老師。
 
(免責聲明:本站所提供的內(nèi)容均來源于網(wǎng)友提供或網(wǎng)絡(luò)搜集,由本站編輯整理,僅供個人研究、交流學習使用,不涉及商業(yè)盈利目的。如涉及版權(quán)問題,請聯(lián)系本站管理員予以更改或刪除。)

院校專業(yè)選擇指導

立即領(lǐng)取

稍后會有專業(yè)課老師給您回電,請保持電話暢通

各地文都考研

主站蜘蛛池模板: CE认证_产品欧盟ROHS-REACH检测机构-商通检测 | 体检车_移动CT车_CT检查车_CT车_深圳市艾克瑞电气有限公司移动CT体检车厂家-深圳市艾克瑞电气有限公司 | 蜗轮丝杆升降机-螺旋升降机-丝杠升降机厂家-润驰传动 | 名律网-法律问题咨询-找律师-法律知识| 派克防爆伺服电机品牌|国产防爆伺服电机|高低温伺服电机|杭州摩森机电科技有限公司 | 优秀的临床医学知识库,临床知识库,医疗知识库,满足电子病历四级要求,免费试用 | 酒糟烘干机-豆渣烘干机-薯渣烘干机-糟渣烘干设备厂家-焦作市真节能环保设备科技有限公司 | 不干胶标签-不干胶贴纸-不干胶标签定制-不干胶标签印刷厂-弗雷曼纸业(苏州)有限公司 | 数显水浴恒温振荡器-分液漏斗萃取振荡器-常州市凯航仪器有限公司 | 胶泥瓷砖胶,轻质粉刷石膏,嵌缝石膏厂家,腻子粉批发,永康家德兴,永康市家德兴建材厂 | 空气能采暖,热泵烘干机,空气源热水机组|设备|厂家,东莞高温热泵_正旭新能源 | 河南砖机首页-全自动液压免烧砖机,小型砌块水泥砖机厂家[十年老厂] | ALC墙板_ALC轻质隔墙板_隔音防火墙板_轻质隔墙材料-湖北博悦佳 | 冰雕-冰雪世界-大型冰雕展制作公司-赛北冰雕官网 | 礼堂椅厂家|佛山市艺典家具有限公司 | 步进驱动器「一体化」步进电机品牌厂家-一体式步进驱动 | 复合土工膜厂家|hdpe防渗土工膜|复合防渗土工布|玻璃纤维|双向塑料土工格栅-安徽路建新材料有限公司 | 铝合金脚手架厂家-专注高空作业平台-深圳腾达安全科技 | 武汉刮刮奖_刮刮卡印刷厂_为企业提供门票印刷_武汉合格证印刷_现金劵代金券印刷制作 - 武汉泽雅印刷有限公司 | 老房子翻新装修,旧房墙面翻新,房屋防水补漏,厨房卫生间改造,室内装潢装修公司 - 一修房屋快修官网 | 环境模拟实验室_液体-气体控温机_气体控温箱_无锡双润冷却科技有限公司 | 山东彩钢板房,山东彩钢活动房,临沂彩钢房-临沂市贵通钢结构工程有限公司 | 山东限矩型液力偶合器_液力耦合器易熔塞厂家-淄博市汇川源机械厂 | 首页-瓜尔胶系列-化工单体系列-油田压裂助剂-瓜尔胶厂家-山东广浦生物科技有限公司 | bng防爆挠性连接管-定做金属防爆挠性管-依客思防爆科技 | 上海防爆真空干燥箱-上海防爆冷库-上海防爆冷柜?-上海浦下防爆设备厂家? | 紧急泄压人孔_防爆阻火器_阻火呼吸阀[河北宏泽石化] | 船老大板材_浙江船老大全屋定制_船老大官网 | 水厂自动化-水厂控制系统-泵站自动化|控制系统-闸门自动化控制-济南华通中控科技有限公司 | 智慧农业|农业物联网|现代农业物联网-托普云农物联网官方网站 | 小型单室真空包装机,食品单室真空包装机-百科 | 釜溪印象网络 - Powered by Discuz! | 手持式线材张力计-套帽式风量罩-深圳市欧亚精密仪器有限公司 | 柔软云母板-硬质-水位计云母片组件-首页-武汉长丰云母绝缘材料有限公司 | ZHZ8耐压测试仪-上海胜绪电气有限公司 | 福州甲醛检测-福建室内空气检测_环境检测_水质检测-福建中凯检测技术有限公司 | 沙盘模型公司_沙盘模型制作公司_建筑模型公司_工业机械模型制作厂家 | 爆破器材运输车|烟花爆竹运输车|1-9类危险品厢式运输车|湖北江南专用特种汽车有限公司 | 运动木地板厂家,篮球场木地板品牌,体育场馆木地板安装 - 欧氏运动地板 | 钛合金标准件-钛合金螺丝-钛管件-钛合金棒-钛合金板-钛合金锻件-宝鸡远航钛业有限公司 | 活性炭-果壳木质煤质柱状粉状蜂窝活性炭厂家价格多少钱 |